| Notater |
- From the Poulsker kirkebog:
September 2, 1693: Sepulti, Den 2 Sept. Lucie Hans Troels ?t. 60 aar.
Extracted from the probate for Lucie Pedersdatter, September 5, 1693, page 198:
Anno 1693 den 5 September er holden registering, og vurdering, og liqvid. eftter Hans Truelsens M?llers sahl. hustru som boede og d?de udi it Veier M?lehus, beliggende under Rispebierg i Pouelsker Sogn, ved naun Luzia Pedersdaatter. Imellem dend sahl. quindos eftterlefuende mand bemelte Hans Truelsen paa eene side og paa anden side, deris sammen auflede b?rn som er 3 s?nner, og en daatter sampt creditorne, og er dend eldste s?n Peder Hansen ibiedem sin egen verge, dend anden s?n Truels Hansen, og sin egen verge, dend yngste s?n mortten Hansen paa 14 aar gamel, for hannem verger hans fader forhen Hans Truelsen, daatteren Anne Hansdaatter paa 30te aar gamel for hende verger ogsaa faderen Hans Truelsen.
From the Poulsker kirkebog:
November 18, 1696: Copulati, Domin. 24 Trinit. Hans Thruls?n og Anna Bendzdaatter.
January 19, 1696: Domin. 1 post Epiphan. Hans Truls drengebarn christnet nomine: Rasmus. Karne Hlr. Madz Svanis bar barned til daaben. Faddere: Jens Madz?n, Lars Mons?n, Mortten Lemmich, Boel Peder M?llers og Hans Morttens daatter Karne.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|