| Notater |
- From the Allinge-Sandvig kirkebog:
December 26, 1772: 1772 den 26 December d?bt Anna Margretha Peder Lars datters u?gte barn og kaldet Rasmus. Karen sl. Peder Peders bar det. Test: Esber Ipsen, Mogens Nielsen, Karen Eschisd., Karen Niels L?vgreens, og blef udlagt til barnefader ved daben en Svensk karl ved navn Johan, dette er angevet af 2 Janv. 73.
From the N?rre Herreds Politiret 1741-1783:
May 17, 1774, page 191a: Anne Margrethe Pedersdatter af Sandvig havde udlagt Peder Hartvig M?ller af Olsker sogn som barnefader til sit 2 aar gamle u?gte barn. Peder Hartvig M?ller havde faaet hende til at vidne falsk om hvem der var barnefaderen. Peder Hartvig M?ller var ikke m?dt paa tinget, da han var syg. Anne Margrete var heller ikke m?dt, da hun var en kr?bling og gik med krykker. Anne David Jensen i Hasle var m?dt fortalte at Anne Margrethe f?r hun fik barnet havde fortalt hende, at Peder Hartvig M?ller var faderen, hvilket han ikke helt kunne n?gte, da hun havde talt med ham i Sandvig, da han boede der. Peder M?ller havde saa sagt til hende, at han var blevet enig med Anne Margrethe, at hun skulle angive en skaaning som fader til barnet. F?r sidste jul havde Peder Hartvig M?ller v?ret hos hende i Hasle, hvor han havde v?ret bekymret for om Anne Margrete ville r?be den rette sammenh?ng. Anne Margrete havde faaet 6 Sdr. af Poul Hartvig. Endvidere fortalt vidnet at hun var n?sts?skendebarn til Peder Hartvig M?ller og at Anne Margrete var vidnets s?sterdatter.
May 30, 1774, page 191b: Politiforh?ret var rykket til Sandvig i sagen mellem Peder Hartvig M?ller og Anne Margrethe Pedersdatter. Ellen Anders Ipsen vedstod at Peder Hartvig M?ller havde fortalt hende, at han var fader til Anne Margrethes barn. Hun havde leveret de 6 Sdr. til hende fra Peder Hartvig. Hun mente at det var rejsepenge, saaledes hun kunne rejse bort inden barslen. Anne Margrethe vedstod alt hvad hendes moster havde fortalt og fortalte videre at Peder Hartvig havde sagt til Anne Margrethe, at hun skulle udl?gge en skaaning ved navn Johan, da han vidste, at der i R?nne hos Ingeborg Niels Claus logerede en skaaning med dette navn. Anne Margrethe ville have at barnefaderen skulle hedde Niels. Det blev Johan, som barnefader. Endvidere havde Peder Hartvig lovet at betale for hendes hus, hvis hun ville fastholde det med skaaningen. Hun havde i alt faaet 12 til 13 Sdr., et br?d, et lispund malt og en sk?ppe rug.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1731 - 1774 (> 44 år)
[1]