| Notater |
- Extracted from the probate of Hanne Ibsdatter, November 19, 1708, page 397:
Anno 1708 dend 19 November er eftter louglig giorde tillysning holden registering og vurdering, sampt skifte og liquidation, eftter Hans Hansen M?rchs sal. hustrue, Hanna Ibsdaatter, som boede og d?de paa dend 39 Jord Eyendombs gaard, beliggende udi Aacher Sogen. Imellum denne sl. quindes eftterlefuende mand, bemelte Hans Hansen M?rch paa dend eene side, og paa dend anden side, denne salig quindes med bemelte sin mand auflede b?rn som f?rst er at reigne 4 d?ttre. Huor af dend elste daatter var Mette Hansdaatter, som ved d?den er afgangen, og eftter hende igien lefuer een s?n ved naun J?rgen J?rgensen, for ham er hans fader J?rgen J?rgensen Ki?ge, forhen til v?rge anordnet, som for endeelis hans v?rge for blifuer. Dend anden daatter er Margette Hansdaatter i egteskab med Jens Hansen boende i Aacher Sogen. Dend tredie daatter er Daarette Hansdaatter, 40 aar gammell, for hende er hendis fader Hans Hansen efter langen self v?rge. Dend yngste daatter er Karne Hansdaatter, i egteskab med Jens Pedersen, som boer her paa forhen 39de gaard hos faderen i Aacher Sogen. . . . Huas denne 39 Jord Eyendombs gaard er angaaende da findes de om for nemlig et tings vidne, udsted af S?nder Herris ting Dat. dend 6 Augusti Aar 1667, huor udi en contract findes indf?rt, som er opretted paa denne forhen 39 gaard i Aacher Sogen Daterit den 25 Juny Aar 1667 og derfore fines et ski?debref udgifued af Per Steens?n till Olluf Madzen i Vestermarie Sogen paa denne 39 gaard, Daterit dend 14 January 1634. . . . Huor eftter v?rgene kand uden deris myndlinger for captial og rentte at til suare, af bemelte 39 gaard: Lars Olsen boende i Sosse i V?sterM Sogen m?dte her paa sterfboet og sagde, at hand var i hans umyndige aar da denne 39te gaard af hans v?rge og farbroder blef af staaed til Hans Hansen. . . . Niels Rasmussen boende paa Spedlegaarden i Aacher Sogen m?tte her paa sterfboet, og fremlagde f?rst et pandtebref udgifued til ham, af Hans Hansen Myg paa denne 39 gaard i Aacher Sogen, Daterit dend 27 January Aar 1701, og tinglyst unden Synder Herres ting dend 1 February ber?tte Aar 1701 som inde holder at Niels Rasmussen hafued denne 39 gaard i pandt for capital. . . endnu fremlagde Niels Rasmussen et adet pandtebref til ham udgifued af Hans Hansen Myg, paa ber?tte 39 gaard, Daterit dend 22 Marty Aar 1706. . . . eftter retning i bog klaringen dend 2 Marty 1708 Hans Hansen Myg med deelt, er til rett skyldig blefuen af denne 39 gaard til 1 May 1707. . . .
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
January 26, 1711: Funy, den 26 Janv. Hans Hansen Myggesen gl. 83 aar.
Extracted from the probate of Hans Hansen Myg, February 5, 1711, page 117b:
Anno 1711 dend 5te Febr. er eftter loulig giorde tillysning holden rigtig registering og vurdering sampt skiftte og liqvidation eftter sal. Hans Hansen Myg som boede og d?de paa 39te Jordejendoms gaard kalded Stensgaarden i Aakier Sogn og ded imellem denne salige mands eftterlefvende b?rn og b?rneb?rn som er 4re d?ttre. Huor af dend eldste daatter var Mette Hansdaatter som har v?red i egteskab med [J?rgen] J?rgensen Ki?ge boende udi V?sterM Sogn og nu ved d?den er afgangen efter hende igien lefver en s?n ved naun J?rgen J?rgensen Ki?ge som tiener i R?nne, for ham er faderen forhen J?rgen J?rgensen self v?rge efter lofuen som nu m?tte. Dend anden daatter er Margreta Hansdaatter som har v?red i egteskab med Jens Hansen boende i Aakier Sogn som nu ligger inde d?d og m?tte nu paa moederens veigne s?nnen Hans Jensen her paa skifted. Dend 3die daatter Doritha Hansdaatter som var i egteskab med Jens Erichs?n boende udi Nyelarsker Sogn, og nu ligger inde d?d for hende suarer hendes stifs?n Jens Jens?n eftter hendes begiering som sig ded godvillig paa toeg. Dend 4de og yngste daatter Karne Hansdaatter i egteskab med Jep Pers?n boende paa forhen 39te gaard som for hende suarer, dee paa dend eene side og aa dend anden side dette sterfboes creditorer, som her i boed nogen pretention kald hafue. . . . arfuingerne fremlagde rettings vinde opretted imellem sal. Ole Madz b?rns v?rger nemlig Hans Madz?n og hans myndling Lars Olls?n som Hans Madz?n har v?red v?rge fore anlangende dend 39te gaard i Aakier Sogn som denne sal. mand Hans Hans?n hafuer sig til for hand led paa sin og sin hustruis veigne for dem og deeris arfuinger denne forhen gaard af forhen Hans Madz?n og hans myndling Lauridz Olls?n med neere som bemelte tingsvidne af dato dend 6te Aug. 1661 om form?lder og i sig self udviiser og for kl?rer, og blef samme tings videne l?st og paa skrefuen og denne salig mands daattermand Jep Persen igien arfuered som hand hafver paa sin hustruis veigne saa og dee andre hendis medarfvinger att til suare og fremskafte nu forl?den gi?ris saa og tillige med dee thy til hannem lefuerede br?fue denne forhen gaard angaaende og dends af betalning og regenskaber angaaende imellem denne salige mand og Peder Nielsen, Lars Ollsen af V?sterM Sogn ved sin s?n paa stoed att denne forhen 39te gaard har v?red hans fader arfuelig ber?ttiged eftter hans sal. fader Ole Madz?n og viidere angifuer er Peder Lars?n att hans fader ike v?red af ded forhen tings vidne. . . huor leedis forhen gaard er Lars Ollsen fra kommen i hans umyndige aar og for meen att samme gaard endnu ved lou og ret skal kunde efter deelis og samme hannem til s?des rettighed og ej endom. . . f?rst J?rgen J?rgensen paa sin s?ns J?rgen J?rgens?ns veigne der nest Hans Jens?n paa dend eldste nu arfuende daatters Margrete sal. Jens Hansens vegne som laug v?rge eftter hendes begi?ring, saa og Jens Jensen paa Doritha sal. Jens Erichsens veigne som laug v?rge eftter hendes begi?ring tillige med Jep Persen som er i egteskab med denne sal. mands yngste daatter Karne Hansdaatter. . . . paa 39te gaard i Aakier Sogn dend 6 Febr. Ao. 1711: Gregers Christensen, C. Leegaard, Peder Hansen, Lars Ibsen, Hans Jensen, Jens J.J.S. Jens?n, J?rgen J.J.K. J?rgensen Ki?ge, Peder P.L. S. Lars?n, Jep J.P.S. Pers?n.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|