| Notater |
- Extracted from the probate for Cathrine Danielsdatter, April 25, 1696, page 123:
Anno 1696 den 25 April, er efter loulig giorde tillysning holden registering, og vurdering, sampt schifte, og deeling, efter Niels Pouelsens sahl. hustru Catrina Danielsdaatter, som boede, og d?de paa den 1 Jord Eiendoms gaard beliggende udi Ibsker Sogn. Imellem denne s. quindes efterlatte mand bemelte Niels Pouelsen paa eene, og paa anden side denne s. quindes b?rn som er en s?n, og 3 d?ttre. S?nnen Hans Pedersen paa 7de aar gammel, for hannem er faderbroderen Anders Michelsen boende i ?sterlarsker Sogn nu i steden for Olle Michelsen ibidem til verge for ordnet. Den eldste daatter Karne Pedersdaatter, paa 9de aar gammel, for hende er Peder Andersen i Suaneche verge. Den anden daatter Elsebeth Pedersdaatter paa 3de aar gammel, for hende er Olluf Nielsen Smid i Suaniche verge. Dend yngste daatter som Niels Pouelsen med denne s. quinde har aufled, er Margrete Nielsdaatter paa 7 ugger gl., for hende er faderen Niels Poulsen self verge. . . Efter det shiftebref ganged efter afgangne Peder Andersen den 13 September 1694 til kommer den s. mands b?rn f?rst s?nnen Hans Pedersen som Anders Michelsen i ?sterlaursker Sogn er verge for 28 Sldr. 2 Mk. 8 Sk. . . .
Note: the above probate for Cathrine Danielsdatter states that the probate for her first husband Peder Andersen, of Ved Kirken (aka Valleg?rd) 1 Slg. Ibsker, was held on September 13, 1694 - however his probate is missing from the probate register.
From the Svaneke probate for daughter Karen Pedersdatter, January 18, 1698, page 81b:
Karen Pedersdatter, myndling. Arvinger: 1 broder, 1 s?ster, 1 1/2-s?ster. A: Hans Pedersen, 8 aar, v?rge: Anders Michelsen, Ibsker Sogn. B. Elsebeth Pedersdatter, v?rge: Olle Smed, Svaneke. C: Margrethe Nielsdatter, v?rge: fader Niels Poulsen, Aaker Sogn.
From the Svaneke probate for daughter Karen Pedersdatter, January 19, 1698, page 83:
Elsebeth Pedersdatter, myndling. Arvinger: 1 broder og 1 s?ster. A: Hans Pedersen, 8 aar, v?rge: Anders Michelsen, Ibsker Sogn. B: Margrethe Nielsdatter, v?rge: fader Niels Poulsen, Aaker Sogn.
From the probate for Niels Poulsen, April 17, 1727, page 383:
Niels Poulsen, udhus, Aaker Sogn. Enke: Anne Olsdatter, hendes laugv?rge: Samsing Samsingsen Buch, Aaker Sogn. Arvinger ved ?gteskab med afgangne Cathrine Danielsdatter, 1 datter: Margrethe Nielsdatter, 31 aar, v?rge: hendes 1/2 broder Hans Pedersen, Ibsker Sogn. Arvinger ved ?gteskab med afgangne Dorthe Henrichsdatter: 1 s?n og 3 d?ttre: s?nnen Henrich Nielsen, 22 aar, frav?rende, v?rge: Samsing Buch. Dend eldste datter Hellevig Nielsdatter, 27 aar, v?rge: Lasse Andersen, Aaker Sogn. Dend anden datter Cathrine Nielsdatter, 23 aar, v?rge: moderboder Hans Henrichsen, ?sterM Sogn. Dend yngste datter Ellen Nielsdatter, 10 aar, v?rge: Peder Nielsen, Aaker Sogn.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|