| Notater |
- From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
June 2, 1672: ?gte B?rn d?bte, Nr. 18, fest Trin. Nils Nilsens s. Hans, mod Vasen.
December 26, 1674: ?gte B?rn d?bte, Nr. 48, fer 2 Nat. Nils Nilsens d. Gunnel, mod Vasen.
December 25, 1676: D?de, Nr. 99, 25 Dec. Karen Nils Nilsens ?. 33 aar.
November 25, 1677: Brudepar, Nr. 12, (24 Trin.) og Niels Nielsen, Nille Ibsdatter.
From Bornholm's Landsting 1671-1683:
November 5, 1679, page 166a: Niels Nielsen udi Arnager steffnt Daniel Barch for een dom som hand haffuer d?mbt og affsagt inden Westerheritz ting, imellem hannem og Hans Hare i Nybye, ang. een koe, med videre. Steffnt og Hr. Dirich Suentzen og Rasmus i til schiftte bref at paa h?re, og udleg der eftter at annamme. Niels Nielsen udi rettelagde hiembtings domen, Daniel Barch absenterit, noch i rette lagde et schiftte breff ganget efter hans sl. hustru den 13 Xbr Ao. 1677.
November 19, 1679, page 168a: Niels Nielsen udi rettelagde sit indleg imod Daniel Barch som bleff lest og paaskreffuet, og bleff Niels Nielsen forelagt, at forskaffe de vedkommende domme, udtil Lands Dommer, inden neste ting. Sagen optagen til doms.
December 17, 1679, page 172a: Dom. Efttersom befindes at Niels Nielsen i Arnagger inted er skyldig til Hans Jensen Hare udi Nybye. Da for samme Hans Jensens til talle fri kiendes, bemelte Niels Nielsen i alle maader i denne post, og Herridzfogdens Daniel Barchs dom, som u-d?mbt, og dersom Hans Harre for meener sig udi nogen maader, ellers at vere for u-retted, ved nam og indf?rsel, daa derfor de ved kommende at s?ge der eftter hannem skal vederfahres huis ret er.
From the Nylars kirkebog:
March 23, 1690: Den tredie S?ndag i Faste er Niels Nielsens datter i Arnagger d?bt, blev kaldet Boel. Ellen Peder Rytters i Soese bar hender. Ole Fisker, Stephen Pedersen, unge Hans Jensen og Dorrethe S?ren Gudb?rsens vare faddere til hender.
April 7, 1695: Samme S?ndag er Niels Nielsen i Arnagger, hans daatter bleven d?bt og er bleven kaldet Anne, bar hende Anne Peder Rytters i Soese. Faddere vare Esbern Mortensen, Hans M?ller, J?rgen (Soned?), Anne Mogens Gudickes.
Extracted from the probate for Niels Nielsen, April 19, 1698, page 352:
Anno 1698 den 19 April, og 24 May, er efter loulig giorde tillysning, holden registering, og vurdering, sampt skifte, og deeling efter sal. Niels Nielsen, som boede, og d?de udi Arnager i Nyelaursker Sogn. Imellem denne s. mands efterlatte hustru Nela Ibsdaatter, for hende blef efter hendis begiering til aug verge anordnet hendis mands broder Peder Nielsen Rytter boende i Sosse i Vestermari? sogn, paa eene side, og paa anden side, med f?rste hustru auflede 2 s?nner, og en daatter. Der af den eldste s?n er Jacob Nielsen, sin egen verge. Den anden s?n var s. Hans Nielsen, efter ham leuer en s?n naunlig Niels Hansen, med sin verge. Daatteren Gunnel Nielsd., for hende verger Anders Olsen i Arnager, saa og med denne sin efterlefuende hustru auflede b?rn, som er 3 s?nner, og 4 d?ttre. Huor af den eldste s?n er Jep Nielsen i Arnager, sin egen verge. Den anden s?n er Niels Nielsen, 14 aar gammel, for hannem er til verge anornet hans moderbroder Per Ibsen i Persker Sogn. Den yngste s?n er Per Nielsen, 12 aar gammel, for hannem er til verge anordned faders?sterens mand Peder Christensen i Clemmedsker Sogn. Den eldste d. er Karne Nielsd., 16 aar gammel, for hende er til verge anordned Bereld Rasmussen i Arnager. Den 2 d. Boehl Nielsd. p. 7 aar gl., for hende verger Jens Jensen i Arnager. Den 3 d. Giertrud Nielsd. p. 5 aar gl., for hende verger Michel Madsen i Nyelaursker Sogn. Den yngste d. Anna Nielsd. p. 3 aar gl., for hende verger Bendt Monsen i Arnager. . . Peter Harding skotuing farfuer boende i R?nne fordred efter sin sedel som enke ved gik p. 1 Sldr. 12 Sk. . . Isser Ibsen i R?nne fordred 12 Sk. Nicolaj Jacobsen i R?nne fordred for frakt 3 Mk. Willum Jacobsen i R?nne ved sin hustru lod fordre 3 Mk. . . (Probate witnessed by: Jep J.N.S. Nielsen, Per P.N.S. Nielsen, Jens J.J.S. Jensen, Michel M.M.S. Madsen, Lars L.R. Rasmussen, Bendt B.M. Monsen, Morten Olsen, Peder Andersen.)
From the Nylars kirkebog:
April 5, 1702: Den 5 April giorde Hans Pettersen, og Nille sl. Niels Nielsens br?llup.
March 15, 1713: Sep. den 15 Marty Hans Petersen aff Arnager 68 aar gammel.
Extracted from the probate for Hans Petersen Smult, March 20, 1713, page 401:
Anno 1713 dend 20de Martii er, efter lovlig giorde tillnsning, holden registering og vurdering efter sal. Hans Petersen, som bode og d?de udi Arnager i Nylaursker Sogn, og det imellem denne sal. mands efterlatte hustru naunlig Nille Ibsdaatter, for hende blev efter hendes begiering til laugv?rge anordnet Peder Nielsen boende udi Vestermark Sogn, paa den eene, og paa den anden side denne sal. mands efterlefvende s?dskende, som er 2 br?dre og 2 s?stre. Hvor af dend ?ldste broder er Anders Petersen Smaalt, som er uden lands, og haver vaaren bortresing for 20 aar, for hannem er udi hans frav?relse til v?rge anordnet hans broder Casper Petersen, boende udi Pedersker Sogn, sin egen v?rge efter louen. Den ?ldste s?ster var Dorothea Petersdaatter, som ved d?den er afgangne, som var udi ?gteskab med Anders Olsen boende udi Aaker Sogn, og efter hende igien lever en daatter naunlig Bendte Andersdaatter, for hende er til v?rge anordnet Oluf Nielsen boende i R?nne. Den anden s?ster er Elsebeth Petersdaatter, som er udi ?gteskab med Poul Lassen boende. . . (Probate witnessed by: N. Brugman, Mikel Pedersen, J?rgen Thorsen, Per P.N.S. Nielsen.)
From the Nylars kirkebog:
June 16, 1713: Sep. den 16 Juny, Nille sal. Hans Pettersens, 57 aar, 5 maaneder gammel.
Extracted from the probate for Nille Ibsdatter, June 18, 1713, page 422:
Anno 1713 dend 18 july er efter lovlig giorde tillysning holden registering og vurdering sampt skifte og deehling efter afgangne s. Nille Hans Peters som boede og d?de udi Arnager, og det imellum hendis efterlevende b?rn og creditorer b?rnen er 1 s?n og 2 d?ttre som efter lefuer. S?nnen er Peder Nielsen sin egen v?rge. Dend elste datter ved naun Karen Nielsdaatter som haver til egte Peder Hansen Skoemager og for hende svarer. Dend anden daatter Giertrud Nielsdaatter paa 21 aar gl., for hende er til v?rge anordnet faderbroderen boende i VesterM Sogn ved naun Peder Rytter. . . Peder Nielsen Rytter i VesterM Sogn fordred som ved gikes 1 Mk. 4 Sk. der for er udlagt. . . (Probate witnessed by: Michel Pedersen, J?rgen Torsen, Peder P.N.S.R. Nielsen - eget naunen.)
Extracted from the probate for son Peder Nielsen, June 18, 1713, page 423:
Anno 1713 dend 18 July er efter lovlig giorde tillysning holden registering, og vurdering, sampt skifte og deeling efter afgangne Peder Nielsen, som var har sin s. moder Nille Hans Peters til hieme i Arnager, og det imellem hans efterlevende s?dskende, som er 2 s?stre. Dend elste s?ster ved navn Karen Nielsdaatter, som har til egte Peder Hansen. Dend anden daatter paa 21 aar gammel ved naun Giertrud Nielsdaatter, for hende er til verge anordnet hendes faderbroderen Peder Nielsen Rytter boendes i VesterM Sogn. . . (Probate witnessed by: udi Monsr. Brugmands absents Friderich Slache, Michel Pedersen, J?rgen Torsen, Peder P.N. Nielsen.)
Extracted from the probate for son Niels Nielsen, August 3, 1722, page 449:
Anno 1722 dend 3 Augusty er efter loulig giorde tillysning efter Niels Hansens, Peder Hansen og Jacob Graas samptlige deels begiering m?tte udi Arnager paa rettens vegne H?y Edle og Velb. Hr. Oberst over Commendant og Amptmand Hr. Niels West med sin fuld megtig Jes Rask. Saa og paa Kongl. Majst. skifte Skrivers vegne som fuld megtig Fridrich Slake, blef til vurderingsmend op meldet Michel Pedersen og J?rgen Thorsen begge udi Nyelarsker Sogn for det holde skifte og deeling efter sl. Niels Nielsen som for bemelte 3de persohner en forhen hauer angifuet at var d?d udi Ki?benhaun, og det imellem sl. mands efterlevende hustru Giertrud Jensdaatter for hende paatog sig at vere laug verge Bendt Monsen boende udi Arnager paa eene og paa anden side denne sl. mands efter levende arfuinger som er f?rst dend forhen half broders?n Niels Hansen boende i Nyker Sogn som m?tte. Dernest for ermelte Peder Hansen som hauer hast denne sl. mands fuld s?ster Karen Nielsdaatter som ved d?den er afgangne og efter hende lever een s?n og een daatter: s?nnen Hans Pedersen paa 11 aar gl., daatteren Nille Pedersdaatter 6 aar gl., for disse tvende b?rn er faderen self verge efter loven. Dend anden denne sl. mands s?ster som er i egteskab med Jens Bentsen boende i Arnager. Item angafuet at vere een half s?ster uden lands i Tydskland Gundel Nielsdaatter for hende paatog sig godvillig Jacob Graa boende ibid. . . Huilket denne sl. mands moder Nille Hans Peters hafde af hendt eller hendes s?ns d?d i Ki?benhaun og som dend eene arfuing nemlig Jens Bentsen. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|