| Notater |
- From Bornholm's Landstingbog 1711-1718:
September 6, 1702, pages 55a-55b: Dom. Den 6 Sept. 1702. Efttersom Anders Povelsen med adskillige afkald og qviteringer, beviiser at hand haver betalt til en hver af sine med arfvinger, og at en hver lover at holde hannem skadesl?es for alt hvis dennem kunde til komme udi den 13 og 14 gaarder udi Aackersogn, eftter derpaa ergangne domme, skiftebreve og andre documenter. Det og beviises med et skiftebrev dateret 8 Janv. Ao. 96, at naar Anders Povelsen betalte sine med arfvinger eftter samme skiftebrev indhold skulle den 13 gaard v?re hans til eiendom. Hvorpaa Niels og Anders Anders?nner til overfl?d har givet ham et aparte brev dat. 26 Marty Ao. 97. Item beviises med at af told af Niels Andersen og Anders Andersen udgivene den 16 Nov. 96 at Anders Povelsen foruden deris rette arfveparter, haver forn?get dennem 20 Sdr. for den adgang de aparte kunde have til bemelte 14 gaard. Da kand det icke rygge eller til intet gi?re denne deris handel, at Anders Andersen eftter saa lang tids forl?b nu vil forregive at hand icke var myndig da denne handel skeede og at hand dertil var beluret, thi lovens pag. 726 6 Act. formelder at svend barn maa selge sin jord om hand end icke er 25 aar gammel, naar det skeer med neste frenders raad, og hand vil bruge pengene til sin n?rings og handels fort settelse, hvilcket og stemmer over eens med lovens 3 B. 17 C. 35 Act. nu befindes at denne Anders Andersens handel om disse gaarder er skend udi hans egen myndige broders Niels Andersen og hans broders sviger faders Jens Lauritzens overv?relse, saa og at Anders Andersen strax eftter er bleven gifft og brugt disse penge til sin n?rings fortsettelse, det befindes og at denne handel er skeed ved en ?drue forsambling udi mange got folckis n?rv?relse, og eftter Anders Andersen egen indstendig begiering, saa hand icke eftter hans ord er bleven beluret. Hvilcket fordeelis kand sees af den Hederlig Sognepr?st Hl. Tue Lauritzen Lysters skriftlige vidnesbiurd af dato 26 November 1701 jeg finder og icke at Esber Povelsen som er Anders Andersens stiffader og med rette havde burt haftt om forrig for hannem siden hans formynders d?d, om ham var giort nogen uret; nogen tid havre ancket paa denne handling f?rend nu det kom til proces, men at baade person lem som det angick og deris neste venner med denne handling haver v?re vil forn?yet. Hvorforre den 13 gaard udi Aackersogn (hvorpaa Anders Andersen har for uden ingen pr?tention kunde have) b?r fremdelis v?re blive Anders Povelsens eiendomb (*) eftterdi hand derudaf haver forn?yet en hver, som nogen part derudi kunde have, og end aser deelis betalt adgangen dertil, og b?r Anders Andersens herimod giorde protestationer iche at komme Anders Povelsen til hinder eller skade i nogen maade, hvor med Heretzfogdens herom afsagde og for mig indstefnt dom consumeris, uden alleeniste at Anders Andersen b?r v?re fri for at betale de tild?mte 6 Rixdr. omkostninger, eftterdi hand til underretten icke haver begynt denne proces imod Anders forelsten. Dets til etc. (* Iligemaade b?r Anders Povelsen beholde den 14 gaard i bemelte Aackersogn fri for hver mans paatale til arf og eiendomb eftterdi etc.)
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|