| Notater |
- From the St. Knuds kirkebog, Odense:
1702: Onsdagen den 9 Augusti blef troloved Thomas Ki?bmands daatter Karen Thomasdatter og S?ren Pedersen Guldsmid Svend. Forloffings m?ndene var Niels Pedersen Kleinsmid i Vestergade, Thomas Christensen Ki?bmand. Copulered Onsdagen den 25 Oct. samme aar.
October 10, 1703: Den 10 Oct. S?ren Pedersen Guldsmids barn i Kirchen, kaldet Johanne. Thomas Ki?bmands hustru bar barnet. Urban Farvers hustru gich hos. Faderne: Matis Guldsmid, Jens Andersen Guldsmid, Lodvig Bagers s?n Hans, Jesper Kustis datter Anne Marie.
October 29, 1703: Den 29 Oct. blef begravet S?ren Pedersen Guldsmids hustru i St. Knuds Kirchegaards f?rste part jord, og blef ringet med alle klocherne i St. Knuds Kirche, saa og Graabr?dre klocher.
June 28, 1705: Den 28 Juny S?fren Pedersen Guldsmids barn i Kirchen, kaldet Johan. Hans Kleinsmids hustru bar barnet. Niels Pedersen Kleinsmids hustru gich hos. Faderne vare Thomas Christensen Ki?bmand, Urban Jensen Farver, Morten Basse Cantor, S?fren Pedersen Guldsmids kone s?ster Abigael Hansdatter Vandel, Christen Jessens datter Anne Margrete J?rgensdatter.
January 8, 1707: Den 8 Jan. S?fren Pedersen Guldsmids barn til daaben, blef kaldet Karen. Thomas Ki?bmands hustru bar det. Anders Guldsmids hustru gich hos. Fadderne var Jochum Glarm?ster i Vor Frue Sogn, S?fren M?ller samme steds, Hans Raust Studiosus, Hans Larsen Guldsmid Svend.
September 26, 1709: Den 26 Sept. S?fren Pedersen Guldsmid i Vestergade, hans unge datter til daaben, blef kaldet Anna Katrina. Simen Svarts Guldsmids hustru bar det. Christian Faabian Kremmers hustru gich hos. Faderne var Hans Kier Procurator, Christian Haman i Vor Frue Sogn, J?rgen Bager, Matis Guldsmids Svend J?rgen Frerich, S?fren Guldsmids kones s?ster Malene Johansdatter Wandel, Stift Amptmand Pritsbuers farbroers pige Wiviche Willemsdatter.
January 8, 1711: Torsdagen den 8 Jan. efter b?nnen, S?fren Pedersen Guldsmid i Vestergade, hans unge s?n til daaben, blef kaldet Peder. Marchus Tachs hustru bar det. Jacob Andersen Ki?bmands hustru i Vestergade gich hos. Fadderne var Johan Hollender Ki?bmand, Hans Klochm?ster Kleinsmid, Christen Jessens datter i Pi?ntem?lle er Catrine J?rgensdatter, Simen Svartz Guldsmids datter.
August 23, 1712: Tirsdag den 23 Aug. blef efter Hans Kongl. Majsts. allernaadigste bref, copulered hiemme i huset, Ludvig Bagers s?n i Vestergade nafnlig Hans Ludvigsen Bernt, og S?fren Guldsmids kones s?ster nafnlig Magdalene Johansdatter Wandel. Forloverne var: hans fader Ludvig Christiansen Bager, S?fren Pedersen Guldsmid i Vestergade for hende.
September 25, 1714: Tirsdag den 25 Sept. efter b?nnen, S?fren Pedersen Guldsmid i Vestergade, hans unge s?n til daaben, blef kaldet Peder. S?ren J?rgensen M?llers hustru i Vor Frue Sogn bar barnet. (Matis?) Tobachsbinders hustru i Vestergade gich hos. Fadderne var Rasmus Laursen Ki?bmand i Vestergade, Hans Ludvigsen Bager samme steds, Amptsforvalderens fuldmegtig Lave Christensen Lund, S?fren Pedersen Guldsmids broder Jacob Pedersen.
April 8, 1717: Torsdag den 8 April efter b?nnen, S?ren Pedersen Guldsmid i Vestergade, hans s?n til daaben, blef kaldet Peder. Hans Ki?r Procurators hustru i Vestergade bar barnet. Christian Faabian Ki?bmands hustru i Vestergade gich hos. Fadderne var Anders Laursen Ki?bmand i Vestergade, Hans Thomasen Asmand i Vestergade, Morten Madsen Ki?bmand i N?rregade, Christen Jensen Ki?bmand i Vestergade, Johan Brandtis datter i St. Hans Sogn nafnlig Engel Kirstine Johansdatter.
March 5, 1722: Den 5 Marty S?fren Guldsmeds barn d?bt, kaldet Abigael. Hans Langsteds kieriste bar det, Amptsforvalterens gich hos. Faddere: Thomas Conatraserer, Jacob Peitersen, Morten M?ller, S?fren Jonassen, Jehanne Bunt-Magers datter. Den 3 April introd.
July 14, 1723: Den 14 Julii var S?fren Guldsmeds barn d?bt, kaldet Maria. Anders Lauridzens kiereste bar det. Jens Bindes-B?lles gich hos. Faddere: Urban Farber, Kongens Urtegaardmand paa Ste. Hans Kloster, Hans Hansen Asmand, Anna Mortensdatter Piil. NB: den 16 Aug. introd.
March 30, 1724: Den 30 Marty blef S?fren Guldsmeds barn begrafvet i den 1ste part jord p. Ste. Knuds Kirkegrd.
1741: Den 2 October bleve Herman Jansen og Anna Cathrina S?rensdatter trolovede, for hvilkerne forlovere S?ren Guld-Smed og Stephan Madsen. . . Copul. den 20 December.
April 4, 1744: Den 4 April blev sl. S?ren Pedersen Guld-Smed begravet i den 1ste part jord paa St. Knuds Kierkegaard.
From the Odense probate for S?ren Pedersen, March 28, 1744, book XX, page 589:
Anno 1744 den 28de Martii. . . sterfboet efter afgangne S?ren Pedersen Guldsmed som boede i Vester Gade, og det strax paa d?ds faldet samme dato, for efter loven at registere og forseigte hans efter lade skab, til n?rmere paa f?lgende vurdering som skifte og deeling imellem hans efterladte encke Maria Dorthea Johansdaatter paa den eene den sal. mands afrige arvinger som ere hans egene b?rn, paa den anden side, nemlig: at det f?rste ?gteskab med hans forhen afgangne hustrue Karen Thomasdaatter, een daatter naunlig Johane S?rensdaatter gift med Stephen Madsen Kleinsmed her i Odense, er af det sidste ?gteskab med hans nu, som meldte efterladte hustrue: 1 s?n og 3 d?ttre ved naun Peder S?rensen gl. 27 aar og fra v?rende i reise paa sit hand v?rit; Karen S?rensdaatter, 30 aar, gift med Herman Jansen Billedhugger; Anna Cathrine, 28 aar, og Abigael S?rensdaatter, 21 aar, begge her i huuset. Midlertid tilst?de enken selv med antagne laugv?rge ermeldte sin stifdaatters mand Stephen Madsen Kleinsmed, der og paa sin hustrues vegne bievaanede forrettningen. Og paa sin huustrues veigne var n?rv?rende Herman Jansen Billedhugger samt paa r?tens veigne Anders Melsboe og Georg Lamberth.
From the St. Knuds kirkebog, Odense:
1750: Den 11 September bleve i sal. S?ren Pedersen Guldsmed enkes huus trolovede Willats Christensen Berrig og Mademoiselle Abigael S?rensdatter, for hvilke vare forlovere: Lauritz Kragh og Herman Jansen Bilthuger, som begge forsicherede og med egne h?nder med underskreven at intet var som dette deris ?gteskab at fuldbyrdige i nogen maade kunde v?re til hinder. L. Kragh, Herman Jansen. Copul. den 23 Oct. 50.
May 6, 1760: Den 6 Maji blev sal. S?ren Pedersen Guldsmeds enkes, Maria Dorthe, hendes sal. liig begravet i 1ste part jord paa Ste. Knuds Kirkegaard.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|