| Notater |
- Karen Hansdatter was first married to Anders Ibsen on February 2, 1692 in H?rslev. He was buried on December 16, 1696, 58 years old.
From the Ryttergodset Jordebog, Rugaard (Odense) county, 1678-1733:
1678, Schouby Sogn, Nellerud: Anders Ibsen, 8.
From the H?rslev kirkebog:
August 1, 1692: Den 1 Augusti blef Anders Ibsens hustru i Nelle R?d begrafvit i hendis alders 38 aar, ringer 3 ugger.
October 21, 1692: Den 21 October blef Anders Ibsen i Nelle R?d og Hans Nielsens daatter Karen Hansdaatter trolofvede.
December 11, 1692: Dom. 3 Advent. blef Anders Ibsen udi Nelle R?d og Karen Hansdaatter copulerede.
December 31, 1693: Den S?ndag imellem Juel og Nydt Aar blif Anders Ibsens barn i Nelle R?d christnet med nafn Jebpe. Kornetens kiereste i Gamby holdt det til daaben. Fadderne: er 3 af Hans Nielsens s?nner i Nymark, Hans Andersen i Vigerne, Rasmus Christensen i Hindevad, Clemen Andersen ibid.
March 29, 1696: Dom. Judica blif Anders Ibsens barn i Nelle Rod d?bt med nafn Anna. Kirsten Degne kone hold det til daaben. Fadderne: Rasmus Hansen oc Niels Hansen i Nymark, Hans Andersen i Vigerne, Erich Rasmusen i R?nnemoese, Karen Michels i Skoven.
December, 16, 1696: Den 16 December blif Anders Ibsen udi Nelle Rod begrafvit i hans alders 58 aar og 3 maaneder.
From the Ryttergodset F?steprotokoller, 1693-1704:
January 15, 1697: . . . Saa oc her med steder og f?ster Niels Hansen en ermelte Hr. Obriste Ahlfels Regiment til Rytterhold udlagde gaard udj Haarslef Sogn, Nellerod kaldet, som Anders Ibsen seenist paa boede oc fra d?de. Skylder efter 1692 aars commissions Jordebog til Rytterhold af Hart Korn 7 t?nder, 3 skepper. . . Niels Hansen, som egte sahl. Anders Ibsens enke, hans lifs tid skal nyde, bruge, beboe, oc beholde, ald dend stued hand i rette til b?rlige tider til Rytterhold og ellers is andre maader svarer og udgifver. . . Paa Gaarden til Bes?tning oc Inventarium findes 8 B?ster, 2 Stude, 6 Ki?r, 4 Ungn?d, 10 Faar, vogn, plov oc Harve. Self haver Niels Hansen, som hand med sig til Stedet f?rer, 2 B?ster, 3 Ki?r oc 6 Faar". Han forpligtiger sig til hele tiden at holde bes?tningen vedlige og i god stand, og han betaler 50 rdl. i f?ste.
(Translation of above:)
January 15, 1697: . . . So and here with place and copyholding is issued to Niels Hansen of Colonel Mr. Ahlfel's Cavalry Regiment a farm in H?rslev parish, called Nellerod, where Anders Ibsen formerly had resided and died. Debt owed from the 1692 commissioned Land Registry on Cavalry property amounts to an evaluation of 7 t?nder, 3 skepper. . . Niels Hansen, who is marrying the deceased Anders Ibsen's widow, for his life time shall enjoy, reside at, and retain, all the property while he in proper manner answers, and responds, to the Cavalry requirements. . . .
From the H?rslev kirkebog:
April 16, 1697: Den 16 April blif Niels Hansen och Karen Hansdatter udi Nelle Rod troloffede og den 6 Junii 1697 copulerede.
January 30, 1699: Dom. 4 post Epiphanius blef Niels Hansens barn i Nelle Rod d?bt med nafn Sidzel. Ritmester Holstis frue i Aagaarde holdt det til daaben. Faddere: Hans Nielsen i Nymark, Jep Larsen i Bi?rnsboe, Rasmus Pedersen og Hans Andersen i Diget, Kirsten Degnen kone.
April 17, 1701: Dom. Jubilate blef Niels Hansens hiemmed?bte barn i Nelle Rod ved nafn Anne, f?rt til Kirchen og l?st det ved daaben Pr?sten tieneste Barbara Sophia Hr. Andersis holdt det. Fadderne: Hans Nielsen og Rasmus Hansen, Peder Hansen i Nymark, Jep Larsen i Bi?rnsboe, Karen Hansis i Vigerne, Dorte Matsisdaatter i Skovsgaarde.
April 20, 1704: Dom. Cantate blef Niels Hansens barn i Nelle Rod d?bt med nafn Hans. Frue Ritmester Holstis paa Aagaarde holdt det til daaben. Fadderne: Christen Larsen Herreds Skriver, Claus Pedersen, Peder Hansen i Nymark, Karen Rasmusis i Lychegaard, Karen S?frens i Vigerne, Bodel Christens i Skovsgaarde.
February 25, 1705: Eodem die blef Niels Hansens s?n er nafn Hans af Nelle Rod begraved i hans alders 10 maaneder og 6 dage.
January 1, 1706: Paa Nydt Aars dag blif Niels Hansens hiemmed?bte barn ved nafn Hans af Nelle Rod f?rt til Kirchen og l?st over det ved daaben. Pr?stens kiereste holt det. Fadderne: Christen Larsen Herrids Skriver, Rasmus Lychegaard, Niels Hansen i Skovsgaarde, Kirsten Degns, Anna Bi?rnsboe.
October 28, 1708: Dom. 21 post Trinit. blif Niels Hansens barn, som var hiemmed?bt nafnlig Anders, fra Nelle Rod f?rt til Kirchen og l?st over ham ved daaben. Pr?sten kiereste holdt det. Fadderne: Rasmus Hansen, Peder Hansen i Nymark, Jep Bi?rnsboe, Kirsten Degns, Karen Lychegaards og Karen S?rens i Vigerne.
May 3, 1711: Dom. 4 S?ndag efter Paaske blif Niels Hansens hiemmed?bte barn ved nafn Dorthe Maria fra Nelle Rod f?rt til Kirchen og l?st over det ved daaben. Frue Ritmester Holstis paa Aagaarde holt det. Fadderne: J?rgen Christian og daatter i Bogense, Rasmus Andersen i Lychegaard, Jep Bi?rnsboe, Rasmus Hansen og Peder Hansen i Nymark, Niels Hansen i Skovsgaarde.
July 22, 1714: Dom. 8 post Trinit. blif Niels Hansens hiemmed?bt barn i Nelle Rod f?rt til Kirchen og l?st over det ved daaben. (No name given, bottom of page - missing informaton? Witnesses named a top of next page.) J?rgen Rasmusen, Knud Madsen ibid., Claus Hansen i Ejelskov, J?rgen M?ller i Gamby, Anne Maria Knuds ibid. (Note: this must be for Hans, who died in 1733 at 19 years old. Uncertain if witnesses are for this or another baptism.)
December 23, 1716: Den 23 December blef Hendrich Rasmusen paa Viede Leed og Anna Andersdaatter i Nelle Rod trolovet.
January 31, 1717: Dom. Sexages. blef Hendrich Rasmusen paa Viede Leed og Anna Andersdaatter i Nelle Rod copulerede.
September 20, 1719: Den 20 September blif Jens Niels Hansen fra Fielsted og Sidsel Nielsdaatter af Nelle Rod trolovede.
October 29, 1719: Dom. 21 post Trinit. blif Jens Niels Hansen fra Fielsted og Sidsel Nielsdaatter af Nelle Rod copulerede.
October 18, 1724: Onsdagen den 18 October blef Niels Nellerod begrafvet i hands alder 62 aar og nogle maaneder.
June 19, 1733: Fredagen den 19 Junii blef Povel Laursen af Touboe og Anna Nielsdatter af Nellerod trolofvede, deris forlofvere vare Hans Nielsen i Troldal og Hans Hansen i Skovsgaarde, som hafvde for dem begge at der var intet i vejen som kunde hindre dette deres ?gteskab.
July 19, 1733: Dend 7de S?ndag efter Trinit. blev Povel Laursen af Touboe og Anna Nielsdatter af Nellerod copulerede.
October 30, 1733: Fredagen den 30 Octobris blef sl. Niels Hansens s?n nafnlig Hans af Nellerod begrafvet i hans alders 19de aar, 3 maaneder og nogle dage.
May 22, 1755: Torsdagen den 22 May blef Karen Nellerod begraven, 83 aar gammel.
Extracted from the probate for Niels Hansen Neller?d, Fyns Ryttergodset probate-book VII, May 5, 1725, pages 814-817:
On the 5 of May was "holdet Lovlig Skifte oc deeling efter forrige Rytter Bonde afgangne Niels Hansen i Nellerod Gaard i Haarslef Sogn", the division of the estate among his wife, Karen Hansdatter, and their children, namely: "Sidsel Nielsdatter, som til ?gte haver Jens Niels i Fielsted, Anna Nielsdatter, 23 Aar gammel oc ugift, Hans Nielsen 18 Aar, Anders Nielsen 16 Aar, Dorothea Nielsdatter 13 Aar, oc Hans Nielsen, 10 Aar gammel". The guardians for the under-aged children were their "faderbr?dre Lars Hansen i Brangstrup i Udby Sogn under Wends Herred, Rasmus Hansen i Indslef Taarup udi Indslef Sogn", but since Niels Hansens two brothers lived outside of the Cavalry Estate, instead the children mother's brothers: "nafnlig Rasmus Hansen i Nyemark oc Niels Hansen i Skovsgaarde, begge Rytterb?nder her i Districtet udi Haarslef Sogn" were named as acting guardians.
The inspection of the farm revealed that everything was in good order, including the livestock. No further registration or division took place, and the widow then became the farm's manager. She promised all the children an inheritance of 40 Rixdaler, and produced the probate, dated January 12, 1697, from her first husband, wherein is shown her 2 children from that marriage were Jep Andersen, and Anne Andersdatter - the wife of Henrich Rasmussen, and that they had each already received their inheritance of 40 Rdl. and had no further claim on the estate.
In the matriculation of 1688 and 1735 the size of "Nellerodgaard" in H?rslev parish was described as being 8 T?nder, 2 Skp., 1 Fk., 1 Alb., and the forest as being 6 Skp., 2 Fk., and for "Nellerod Moe" (Neller?d Mose) as being 2 Skp., 1 Fk.
Extracted from the probate for Karen Hansdatter, Fyn Ryttergodset probate book, February 8, 1759, page 434:
On February 8, 1759 was held the probate for the deceased Karen Hansdatter "salig Niels Hansens i Nellerod Gaard". The heirs are the same as for Niels Hansen's probate, but a few of them had died. Mentioned are: Hans Nielsen of Throldahlgaard, Anders Nielsen of Neller?d, Sidsel Nielsdatter - wife of Jens J?rgensen in Harrendrup, Anna Nielsdatter - married to the cavalry-copyhold farmer Poul Larsen in Thoboeg?rd, and the deceased Dorothea Marie Nielsdatter, who had been married to the cavalry-copyhold farmer Oluf Hansen of Husmoseg?rd, also the half-siblings Jep Andersen residing in a house on Holseg?rd's estate in Holse, and the deceased Anne Andersdatter, who had been married to Henrich Rasmussen and later with the cavalryman and farm-owner Jep J?rgensen, who was now living in Assenb?lle, but had previously lived at V?delesg?rd in Veflinge parish, Sandagerg?rd's estate. The heirs informed the officials that they "at de tilsidst ved Hendes d?dsfald for nogen lang tiid siden" (at last after her death some time ago), had shared her belongings, and that the widow had before her death had desposed of her property and that none of the heirs claimed anything further from the estate. The probate-document had been damaged and there are pages missing.
Note: It seems likely that the "Jep J?rgensen" from the 1759 skifte who was married to Karen Hansdatter's daughter the "afd?de Anne Andersdatter, som var gift med Henrich Rasmussen og senere med rytter og ejendomsbonde Jep J?rgensen, som nu boede i Assenb?lle, men f?rhen boede paa W?delesgaard under Veflinge Sogn, Sandagergaards Gods", is the same person as the Jeppe J?rgensen M?ller was married Anders Nielsen Neller?d's widow Anne Hansdatter in 1773. The 1787 census of Vissenbjerg parish tells us that he was married 3 times. The 1st time to Anne Andersdatter (baptized: March 29, 1699, died between 1736-1759); 2nd time to Ingeborg Nielsdatter (died 1765); 3rd time to Anne Hansdatter in 1773.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|