| Notater |
- Evidence that Sidsele Christensdatter is the daughter of Christen Pedersen, of Rutsker parish, can be found in the February 25, 1705 probate for her father-in-law Mads Ibsen H?g. The probate states: "Dend anden s?n er Jep Madsen som ved d?den er afgangen, og haver efterlatte sig 2 b?rn, en s?n og en daatter, hvor af s?nnen er Jens Ibsen paa 9 aar gammel for ham er fader broderen Mons Madsen v?rge, daatteren er Kierstene Ibsdaatter paa 7 aar gammel, for hende er hendes fader broder Mads Madsen nu tilordned at vare v?rge og deris morfader Christen Persen att vare til sins v?rge." Further, the February 15, 1698 probate for her husband Jep Madsen also names her father as Christen Pedersen of Rutsker.
From the Rutsker kirkebog:
October 22, 1695: It. (Mandagen dend 22 Octobris trolovedes) Jep Matz?n og (blank) Christensdatter.
March 13, 1695: Onsdagen dend 13 Martii viedis Jep Madsen og Sidsele Christensdatter
January 17, 1696: Fredagen dend 17 Januarii christnedis Jep Mats lille s?n kaldet Jens. Fadderne vare Morten Davids?n, Mats Mats?n, Boel Matsd. og Christen Rasmusis kone, Christen Svarers hustru bar barned.
From the N?rre Herred Tingbog 1697-1703:
December 3, 1697, page 19b: For retten kom Poul Arridsen og erkl?rede, at han havde st?vnet Jep Madsen paa Langegaarden i Rutsker for g?ld paa 6 Skp. byg 5 Td. havre. En skade som Jep Madsens kv?g og heste havde begaaet paa Poul Arridsens marker. Jep Madsen var ikke m?dt.
Translation of above court record:
December 3, 1697, page 19b: Poul Aredsen came before the court and declared that he had summoned Jep Madsen of Langeg?rd in Rutsker for debt of 6 Skp. barley 5 Td. oats. For damage which Jep Madsen's cattle and horses had done to Poul Aredsen's fields. Jep Madsen was not present.
From the Rutsker kirkebog:
February 9, 1698: Samme dag (Onsdagen den 9 Februarii) begravedis Jep Mats?n af Langensgaard, hans alder 31 aar, 2 uger og 1 dag.
Extracted from the probate for Jep Madsen, February 15, 1698, page 325b:
Anno 1698 den 15 February, er efter loulig giorde tillysning, holde registering og vurdering sampt liquidation, efter sahl. Jepp Madsen, som boede og d?de paa den 48 Jord Eiendoms gaard beliggende udi Rydsker Sogn. Imellem denne sahl. mands efterlatte hustru Sitzele Christensdaatter, for hende paa tog at laug verge hendes fader Christen Pedersen ibm. paa eene, och paa anden side, it deris sammen auflede lidet drenge barn naufnlig Jens Ibsen paa 3 aar gammell, for hannem paa tog sig at verge faderbroderen Mogens Madzen i Oehlsker Sogn. . . (Probate witnessed by: J.P. Mechlenbourgh, H. Brugman, Christen C.P.S. Peersen, Mogens Madzen, Moens M.O.S. Oelsen)
From the Rutsker kirkebog:
April 21, 1698: Skiertorsdag christendis 3 b?rn: Sr. Boe Ambrusis s?n kaldet Ambrus, hannem bar Anders Skomagers qvinde i Torpegaarden. Mathes Fiskeres s?n Christian, hannem bar Karne Rasmus Findes i Vang. Det 3die var Sidsele sl. Jep Mats datter kaldet Kirstene, hende bar Margrethe Vefst Peders. Fadderne vare Peder Pouels?n, Anders Hansen oven Allinge, Peder Andersen i Vang, J?rgen Matsen, Jens Vefts?n, Christen Svareres s?n, Nille Jens Claus, Gertrud J?rgensd., Peder Buggis d., Elne Christensd., Claus Claus d., Barbara Morten Davids, etc.
From the N?rre Herred Tingbog 1697-1703:
July 1, 1698, page 44b: Hans Hjort paa amtsskriverens vegne st?vnede samtlige b?nder i Klemensker, Rutsker, Olsker og R? sogne, der skyldte landgilde, ?gter og kn?gtepenge, samt for laanekorn 1 Maj 1698. . . . Rutsker Sogn. . . No. 48: Jep Madsen for 1696 - 12 Rd. 0 Mk. 2 Sk. og for 1697 - 14 Rd. 5 Mk. 1 Sk.
October 12, 1698, page 58b: Kaptajn J?rgen Pedersen og de fire m?nd: Hans Svendsen vester i sognet, Hans Svendsen Dynnegaarden, Thor Pedersen go Jacob Hansen alle fra Rutsker bekr?ftede efterf?lgende. . . . No. 48: Jep Madsen er afgaaet ved d?den. Ved skiftet var han paalagt nogle heste og hopper som er d?de. Restancen er for 1696 - 12 Rd. 2 Sk.
From the Rutsker kirkebog:
February 5, 1699: Samme dag (Dominica Septuagesima) trolofvedis B?e J?ensen og Sidsele sl. Jep Mats.
March 1, 1699: Onsdagen den 1 Martii viedis B?e J?ensen og Sidsele sl. Jep Mats.
From the N?rre Herred Tingbog 1697-1703:
June 18, 1700, page 143b: Amtsskriverens fuldm?gtig Hans Hjort st?vnede herredets selvejere og vorneder for landgilde restancer for aaret 1699, som var forfaldet til betaling 1 Maj 1700. . . . Rutsker Sogn. . . No. 48: Hans Hansen for 1698 og 1699 8 Rd. 5 Mk. 7 Sk. Nok til 1 Maj 1698 som Jep Madsen skylder 15 Rd. 1 Mk. 5 Sk.
From the Nyker kirkebog:
August 1700: Fredagen den Augusti blef d?bt Boe Joensens s?n kaldet Joen. Ham bar til daben Ane Hr. Svends. Faddere: Hans Madsen, Mogns Hansen, Lars Larsen, Kirsten J?rgen Degns, og Hans Mads datter Giertrud.
(Note: For the above baptism, while the month of August is given the actual day is missing; the previous entry is dated: "Dom. 12 Trin." - which is August 29, and the following entry was dated: "St. Michels dag" - which is September 29. The first Friday following August 29 is September 3! There must be an error here, likely Joen was baptized in September. - Norman Madsen)
September 29, 1703: St. Michels dag blef d?bt Boe Joens datter kaldet Walborg. Hende bar Ane Per Kofoeds till daaben. Fad: Mogns Hansen, Jens Aredsen, Esper Munch, Jens Arids datter Gundell.
September 26, 1706: Dom. 17 post Tri. blef d?bt Boe Joensens barn kaldet Karen, det bar Peder Christens hustru i Rydsker. Fadd: Hermand Hansen, Peder Kofoed, Jens Michelsen, og (S?ren/Sven?) Hans datter.
March 6, 1709: Onsdagen den 6 Marti blef d?bt Boe Joensens barn kaldet Maren, det bar Maren Jens Arids. F: Hans Larsen, Anders J?rgensen, Hans Munch, og Karen Jens Michels og degnens pige Ane Andersdatter.
March 25, 1712: Item (Marie Bebudelsis) blef d?bt Boe Joens barn fra det ?stre Rise huus kaldet Giertrud. Hende bar Karen Hans Mads. Fad: Jens Joensen, Hans Rasmussen, Jens Olsen, Kirsten Hansdatter, Margrete Anders Isachs.
November 6, 1712: Dom. 24 p. Trinit. den 6 November blef jordet Boe Jons?n og udbyggerens Hans Jens?ns barn kaldet Elsebeth.
Extracted from the probate for Boe Joensen, December 5, 1712, page 355b:
Skifte og liquidation efter s. Boe Joensen som boede og d?de paa Risegaards grunden udi Nyekier Sogn. Imellem denne s. mands efterlatte hustru naunlig Sidzele Christensdatter for hende blef efter hendes begiering til laug verge andordnet J?rgen Andersen udi boendis paa for Risegaarden, paa dend eene, og paa dend anden side denne s. mand med sin hustru sammen avlede b?rn som er en s?n og 4 d?ttre. S?nnen er John Boesen 12 aar gammel, for hannem er til verge anordned Jens Joensen paa Kyndegaard tienendes udi Nyekier Sogn og er denne s. mands broder. Dend elste datter er Walborig Boesdaatter 9 aar gammel, for hende blef til verge anordned Povel Christensen udi Rydsker Sogn, som er enchens broder. . . Dend anden datter er Karen Boesdatter 7 aar gammel, for hende er til verge anordned J?rgen Christensen som er og enchens broder boendis udi Olsker Sogn. Dend tredie datter er Maren Boesdatter 7 aar gammel, for hende er til verge anordned hendis moder broder Oluf Christensen boendis udi Clemmedsker Sogn. Dend 4 datter Giertrud Boesdatter 1/2 aar gammel, for hende er til verge anordned Peder Jensen, boendis udi Nyecher Sogn.
From the Nyker kirkebog:
October 29, 1719: Dom. XXI post Tri. blef begrafven Jens Ibsen, ungkarl, hans alder 23 aar og 42 uger.
March 25, 1723: Item (Maria Bebudelsis dag) blef begrafuen Sidsele Boe Joensens, alder 55 aar.
July 10, 1741: Mandagen den 10 Juli blev copulerit i ?gteskab Jens Pedersen af Wang oc Karne B?esdaatter af Nyker Sogn.
May 23, 1741: Den 23 May trolovet Jens Persen oc Karen B?esdaatter, for hvilchen personer er underskrivne lovere, intet at v?re inten i sl?gt, svogerskab eller andet deris ?gteskab til hendes i nogen naade. Mads M.P.S. Persen, Niels N.A.S. Andersen.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|