| Notater |
- Extracted from the probate for Jens Pedersen, January 19, 1702, page 185b:
Anno 1702 den 19 Janvary, er efter louglig giorde tillysing, holden registering og vurdering, sampt schifte og liquidation efter sahl. Jens Pedersen, som boede og d?de paa det 8tende Kongl. Majst. Waarnede beliggende udi Pedersker Sogn, og det imellum denne sahl. mands efterlatte hustru Bohl Herlofsdaatter, for hende blef efter hendis begiering till laug v?rge anordnet hendes broder Arist Herlofsen boende i Aaker Sogn, paa eene, og paa anden side denne sahl. mands med bemelte sin hustru auflede b?rn som ere 3 s?nner og en daatter. Hvor af dend elste s?n er Peder Jensen paa 12 aar gammel, for ham er til v?rge anordnet hans fader broder Lars Pedersen boende i Aaker Sogn. Dend anden s?n er Hans Jensen paa 4 aar gammel, for ham er till v?rge anordnet hans moder broder Jep Herlofsen i bemelte Pedersker Sogn. Dend yngste s?n Herlof Jensen under it aar gammel, for ham v?rger hans faders s?sterman Niels J?rgensen boende i Aaker Sogn. Daatteren Elsebeth Jensdaatter paa 15 aar gammell, for hende till v?rge anordnet Madz Jensen moderens sydskende barn boende i Pedersker Sogn. . . Efter it skiftebref ganget efter salig Herlof Hansen paa 21 gaard i Pedersker Sogn dend 16 May 1693 befindes denne sahl. mand Jens Pedersen at vere til ordnet at v?rge for dend salige mands s?n Hans Herlofsen, og til kommer hannem efter bemelte skiftebrefs indfald sin f?drene arfue af l?s?re Capitall Penge 16 Sldr. 3 Mk. 4 Sk. der af reignis rente siden ber?rte skiftebrefs Dato dend 16 May 1693 till nu 16 Janvary 1702. . . Huis ber?rte myndling til kommer af sin salige faders Jord Eyendombsgaard som er dend 21 gaard i Pedersker Sogn efter derom Samfrender dommens indhold. . . .
From the probate of Boel Herlufsdatter, June 14, 1717, page 552b:
Anno 1717 dend 14 Juny er efter loulig giorde til lysning, holden registering og vurdering sampt skifte og deeling efter Niels Christensens salig hustru Bohl Herlofsdaatter, som boede paa dend 8de Waarnede i Persker Sogn, og det imellem hendis efter ladte mand forhen Niels Christensen paa ene og paa anden side, denne sl. quindes med hendis f?rste mand salig Jens Pedersen deres auflede 3 s?nner og een daatter. Huor af dend elste s?n ved naun Peder Jensen boende i Boelsker Sogn, som m?tte og sin egen verge. Dend anden s?n er Hans Jensen fore paa stif faderen Niels Christensen, 19de aar gammel, sin vegen verge for l?s?re godsed. Dend 3de s?n er herlof Jensen 17 aar gl., som og er hos stif faderen for ham er forhen til verge og andorndet Niels J?rgensen boende i Nex?e. Daatteren Elsebeth Jensdaatter 30 aar gammel, for hende er forhen til verge andordnet Mads Jensen boende i bemelte Persker Sogn. Saa og med denne sidste efter lefuende mand 3 s?nner og 2 d?ttre. Dend elste s?n Jens Nielsen 14 aar gl. Dend anden s?n Christen Nielsen paa 12 aar gammel. Dend 3die s?n Mads Nielsen paa 11 aar gl. Den elste daatter Seigne Nielsdaatter paa 9 aar gl. Dend yngste og anden daatter er Grete Nielsdaatter 5 aar gl. For disse sin egen b?rn er faderen self verge efter loven, og blef til tilsyns verge tilligemed faderen for disse sidste 5 b?rn Arist Herlofsen boende i Aacher Sogn, som er b?rnens mor broder.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1667 - 1717 (~ 50 år)
[1]