| Notater |
- The Danish "urteg?rden" ranged from being a small plot in a well-to-do man's courtyard, to larger enterprises geared toward commercial production and distribution. Although such farms specialized in the growing of herbs for use by apothecaries (apoteker), they also grew vegetables, etc. for general consumption.
The Odense tradesman citizenship license (borgerskab) register (1707-1785, page 258) shows that Herb & Produce Farmer (Urteg?rdsmand) "Peder J?rgensen Gr?ve" obtained his Odense citizenship license on December 12, 1714; the licence states that he was born in Brylle parish.
From the St. Knud kirkebog, Odense:
April 20, 1714: Fredag den 20 April blef troloved sahl. Magister Knud Landdorphs enches gaardskarl Peder J?rgensen Greve, og sahl. Rasmus Rendem?sters enches pige, Anne Margrete S?rensdatter. Forloverne var J?rgen Povelsen Koch paa Torved, Rasmus Olsen Skr?der paa Torved. Copulered Torsdagen den 16 Aug. Ao. 1714.
(Magister Knud Landorph died in 1711, his widow was Birgitte Bircherod, who died in 1742.)
July 16, 1716: Torsdagen, den 16 Julj, Peder J?rgensen Greve Urtegaardsmand uden Vesterport, hans unge datter til daaen, blef kaldet Karen. Sl. Rasmus Rendem?sters enche uden Vesterport bar barnet. Christian Faaborg Skomagers hustru i Vestergade gich hos. Fadderne var Jens Christensen Heldt uden Vesterport, Peder Jensen Pottemager ibidem, Urban Jensen Farvers s?n Hans Christian, Hans Thomesen Asmand i Vestergade, Christian Faabians pige Catrine Pedersdatter M?llers, Hans Rasmussen Urtegaardsmands datter uden Vesterport Karen Hansdatter.
April 5, 1718: Tirsdagen den 5 April Peder J?rgensen Greve uden Vesterport, hans datter til daaben, blef kaldet Anne. Andreas von Bergens kirieste nafnlig Karen Landdorph bar barnet. Hans Langsted Ki?bmands hustru i Vestergade gich hos. Fadderne vare Gudmand Refskaer i Vestergade, Laurs Nielsen Grofsmed bag Skolen, Jacob Pedersen Kleinsmed i Vestergade, Matis Guldsmids datter Kirstine Matisdatter, Hans Madsen Sanderums datter i Vestergade Karen Hansdatter.
("Justitsr?d" Andreas von Bergen married Karen Landorph on August 21, 1716 in St. Knuds kirke.)
May 31, 1718: Tirsdag den 31 Maj, blef kast jord paa Peder Greve uden Vesterport, hans barns liig i St. Knuds Kirkegaards f?rste part.
July 5, 1719: Onsdagen den 5 Julj, Peder J?rgensen Greve uden Vesterport, hans s?n til daaben, blef kaldet Rasmus. Boe Knudsen Bagers kone i Vestergade bar barnet. Jens S?rensen Heldtis kone uden Vesterport gich hos. Fadderne var Adrian B?dkier i Vestergade, Anders Pedersen Urtegaardsmand uden Vesterport, Christian Faaborg Skomagers s?n Jacob, Gudmand Refskaers pige Johanne Madsdatter, Hans Apotecher Urtegaardsmands datter Sophie Hansdatter. Fredag den 18 Aug. blef konen introducered af M. Bloch.
August 7, 1719: Mandag den 7 Aug., blef i en fyr kiste ned sat og begraven, Peder Greves barns liig uden Vesterport, i St. Knuds Kirkegaards f?rste part.
September 3, 1720: Tiirsdagen den 3 Sept. Peder J?rgensen Greve uden Vesterport, hans datter til daaben, blef kaldet Anna. Anders Lauridzen Ki?bmands kone i Vestergade bar barnet. Samuel Grubbe Thobachsbinders hustru gich hos. Fadderne var Rasmus Laursen Ki?bmand i Vestergade, Morten M?ller fuldmegtig paa Amptskriver, Lauridz Parychmager i Vestergade, Povel Nielsen Urtegaardsmand i Vindegaden, Raadmand Hans Povelsens datter, Jens Heldtis datter Maren Jensdatter. Fredagen den 18 October intoducered.
June 10, 1721: Tiirsdagen den 10 Juny, Peder Grefues barn begrafuet i den 1ste part jord i St. Knuds Kirkegaard.
July 24, 1724: Den 24 July blef Peder Gr?fues hustrue begrafuet i dend 1ste part jord paa St. Knuds Kirkegaard.
Extracted form the Odense probate for Anne Margrethe S?rensdatter, September 2, 1724, book 16, pages 291-295:
"Anne Magrete S?frensdatter, Peder J?rgensen Greves . . ." Her personal property came to a total of 594 Slettedaler, 21 Mark, and 12 Skilling. An example of Peder J?rgensen Greve's signature can be found in the probate record.
From the St. Knud kirkebog, Odense:
February 21, 1725: Onsdagen den 21 Febr. trolovede i Peter Pottemagers huus uden Vesterport Peder J?rgensen Greve og Anna Bertelsdatter for hvilke var forloftnings-m?nd med ofvenm?ldte maade og omsk?ndighed ofver alt, som forskrefvet er, underskrevne med egen h?nde: Peter P.J.S. Jensen Pottemager og Jens Povelsen Peruqvemager. Copul. den 3 Maji af M. B.
December 22, 1725: Den 22 December blev Peder J?rgensen Greves barn d?bt og kaldet Woldborg Margareta. Borgemester von Bergen hans ki?reste bar det. Jomfru Anna Lucia Lasson gich hos. Fadd: Peter Pottemager, Henrich Handske-Mager, Peder Lange Peruqve-Mager-Svend, Woldborg Bertelsdatter, og en pige hos Christen Faaborg Skomager af hans kones familie. Introd. den 1 Febr.
May 18, 1728: Den 18 Maji blev Peder Greves sl. sviger-moder begravet i dend anden part jord paa St. Knuds Kirkegaard.
May 28, 1728: Den 28 Maji blev Peder J?rgensen Greves barn d?bt og kaldet Peiter. Jens Povelsen Paruqve-Magers ki?riste bar det. Hans Svarers hustru gich hos. Fadd: Anders Pedersen Urte-Gaardsmand, Friderich Paruqve-Mager, Henrich Handske-Magers s?n nafnlig Peder, Johanna Matzsdatter og Karen Povelsdatter. Den 30 Junii introd.
June 1, 1731: Den 1 Juny blef Peder Greves uden Vesterport hans datter d?bt og kaldet Gyrlou. Hans Christian Farvers kieriste paa Vestergade bar barnet. Simon Hellerods kieriste gich hos. Fadd: Hans Niels?n Svarer, J?rgen (obscured)ns?n, Peiter Svarer-Svend, Jens Povels?n Paruqve-Magers datter og Pernille Japhensdatter. Den 6 July introduceret.
December 24, 1733: Den samme dato (24 December) blev Peder J?rgensen Greves barn d?bt og kaldet J?rgen. Madm. Lerche bar det. Madm. Holst gich hos. Fadd: J?rgen Hansen M?ller, Hans Svarer, Niels Sigvardsen, Boe Bagers datter og sl. Jacob Felt-bereders datter. Den 7 Febr. introd.
June 7, 1736: Den 7 Juny blev Peder Grefves barn d?bt og kaldet Bertel. (Unreadable). Testes: Peder Henrichsen Handske-Mager, Hans Jensen Tambour, Potte-Magers svend Andreas, Jens Blomeds datter Marie (unreadable). Den 20 Julji introd.
February 23, 1739: Den 23 Febr. blev Peder J?rgensen Greves barn d?bt og kaldet Matz. Hans Ulrich Waitlofs hustru bar det. Johan Drisels hustru gich hos. Fadd: Peder Rasmussen Urte-Gaardsmand, Michel Andreas Meyer Handske-Mager, Wilhelm Arndtsen Potte-Mager-Svend, Hans Svarers datter Sitzel og Johan Christian Bunt-Magers datter.
April 20, 1740: Den 20 April blev sl. Peder Greve Urte-Gaardsmand begravet i dend 2den part Jord p. St. Knuds K. grd.
Extracted from the Odense probate for Peder J?rgensen Greve, May 14, 1740, book 20, page 194:
Peder J?rgensen Gr?ve. Anno 1740 dend 14de May indfant Skifteforvalterne sig som var 30te dagen efter afgangne Peder J?rgensen Gr?ves d?dsfalds, der bode og d?de uden Vester Port, nemlig paa Magestatens vegne Hr. Borgemester Bonde Simnsen, Kongl. Majst. Byetager Niels Langgreen, samt bye og Raadstue Skr. August Martfelt for at register og wurdere den sal. mands efterladerskes, til nermere paa frigende skifte og deeling efter loven, imellem hans efterladte enke Anne Bertelsdatter paa den eene og deres sammen avlede b?rn paa dend anden side, nemlig: Peter Pedersen Gr?ve 12 aar; J?rgen Pedersen 6 aar; B?rtel Pedersen 4 aar; Mads Pedersen 1 aar; Walborg Margrethe Pedersdatter 14 aar; Gi?rle Pedersdatter 9 aar gammel. Hvor da var overv?rende og tilst?de enken i helle ved antagen laug v?rge Jens Poulsen Paruquemagers tillige med Philip Waitlef Feldbereder, der haver til ?gte eene dend sal. mands udi et andet ?gteskab aulede daatter Karen Pedersdaatter paa egne og den for ankorte b?rns vegne, samt paa rettens vegne, og som Vurderings m?nd over l?s?rene Anders Melsboe og Georg Lambert, item over Byendommer Christopher Poulsen Muurmester og S?ren Andersen T?mmermand, da saaledes blev forretted: . . . Huuset dend sal. mand beboedes beliggende uden Vester Port mellem Jens Helt paa dend eene og J?rgen M?ller Kroesmand paa dend anden side bestaaende af 11 fag huus til gaden, med tilligende gaards rem og hauge, blev anseet og vurderet for dend summa: 300 Rd. 3 Mk. Summa: 323 Rd., 25 Mk., 74 Sk. . . Summa Gield: 596 Rd., 2 Mk., 15 Sk. . . Den 14 Sept. nest efter blef skiftet igien holden og passerede da som f?lger: . . . den sl. mands pandte obligation af 21de Nov. 1729 til Anders Andersen i Brylle, blef endnu fordret 5 Rd. 2 Mk. og rente 2 Rd. 4 Mk. fra obligationens dato. . . .
Mention of Peder J?rgensen Greve in the probate for Niels Jensen of Assenb?lle, Vissenbjerg parish, November 13, 1741:
". . . Sr. Jacob Christensen Faaborg Handelsmand i Odense har overdraget panteobligation til sal. Niels Jensen udgivet af nu sal. Peder J?rgensen Greve i Odense dateret 11 September 1735 paa 100 Rigsdaler med pant i Peder Greves forhen beboede gaard udenfor Odense Vesterport. . ." (Sr. Jacob Christensen Faaborg, merchant in Odense, has transferred a mortgage bond to the deceased Niels Jensen given by the now deceased Peder J?rgensen Greve in Odense dated 11 September 1735 for a 100 Rigsdaler lien on Peder Greve's residence outside Odense Vesterport.)
From the St. Knud kirkebog, Odense:
October 21, 1769: Den 21de October blev Peder Greves enke uden Vester Port hendes sal. liig begravet udi Ste. Knuds K'gaards 2den part jord.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1673 - 1740 (67 år)
[1]