| Notater |
- After her husband Herman Bohn Mortensen's death in 1668, Barbara J?rgensdatter began managing her business affairs on her own. Her name is given as a creditor in the probate proceedings for Mogens Jensen of Bundreg?rd in Nyker parish, for Peder Olsen of Stangeg?rd in ?ker, and as creditor for many other people as well. This she had in common with her sister-in-law Karen Mortensdatter Bohn (c.1622-1696), who did the same after her husband Clemens Rasmussen passed away. Barbara died in January of 1685, as can be seen in from the probates from that period:
Extracted from the probate for Ole Larsen, January 16, 1685, page 116:
Anno 1685, dend 16 Janvary, er efter loulig giorde tillysning holden rigistering, og vurdering, sampt skifte, og deehling efter s. Olle Laursen som boede, og d?ede, paa dend 3 gaard i Clemmedsker Sogn kalded Murre. . . Til Barbra s. Hermand Morttensens i R?nne beretted arfuingerne at vare skyldig penge 16 Sldr. . . .
Extracted from the probate for Mogens Jensen, January 19, 1685, page 118b:
Anno 1685 dend 19 Janvary, er efter loulig giorde tillysning, holden rigistering, og vurdering, sampt skifte, og deehling, efter s. Mons Jensen som boede, og d?de, paa dend 34 gaard i Boehlsker Sogn. . . Mons. J?rgen Bohne Morttensen fordred paa sin s. moders veigne efter hand skrift og pantebref, af Datto dend 29 Marti Ao. 1679 capital 149 Sldr. rentte i 5 aar, a. 5 procento til 29 Marti Ao. 1685, er 37 Dr. 1 Mk., er en alles penge 186 Sldr. 1 Mk. endnu andgafuis at s. Mons Jensen skal v?re skyldig til s. Barbra s. Herman Bohne Morttensens arfuinger penge 12 Sldr. for disse forhen 186 Sldr. 1 Mk., er giort endnusing i dend 34 gaard i Bohlsker Sogn. . . .
Extracted from the probate for Lybbert Dytting, March 21, 1685, page 139b:
Anno 1685 dend 21 Marty, er efter loulig giorde tillysning holden rigistering, og vurdering, sampt skifte, og deehling efter s. Lybbert Dytting Muremester, som boede, og d?de i it huus, ligende i Listed udi Ibsker Sogn. . . Monsr. J?rgen Bohne Morttensen i R?nne, paa samptlige arfuingernis efter s. Barbra Herman Mortens, derris veigne, fordred 3 Sldr. . . .
Extracted from the probate for Peder Olufsen, March 24, 1685, page 142b:
Anno 1685 dend 24 Marty er efter loulig giorde tillysning holden risgistering, og vurdering, sampt skifte, og deehling efter sahl. Peder Ollsen som boede og d?ede paa dend 35 gaard i Aaekier Sogn. Imellum dend s. mands efterlatte hustru Elsebeth Ollsdaatter for hende laugverger Olle Nielsen i Aaekier Sogn udi Gr?dbye. . . J?rgen Bohne Morttensen fordrede efter indsente sedel som s. Peder Ollsen til s. Barbra Herman Bohne Morttensen sterboe, efter obligation og pantebref af 11 Marti 1676 skyldig var capital 120 Sldr. rentte fra samme Dato til 11 Marti 1685 er 7 aar bel?ber 50 Sldr. 1 Mk., endnu hafued summa penge 10 Sldr. rentte i 5 aar 3 Sldr. er 183 Sldr. 1 Mk., noch fordrede efter sin s. moders bog som Peder Ollsen var skyldig ki?bmands gield penge 72 Sldr. 1 Mk. gior in alles penge 255 Sldr. 1 Mk., disse obenstaaende 120 Sldr. capital er indf?rt og forblifuer ved sit pandt som er dend 35 gaard i Aaker Sogn. . . .
The probate for Hans Kofoed Olufsen, November 16, 1694, tells us that Barbara J?rgensdatter's probate was held on April 2, 1685:
Anno 1694 dend 16 November, med paa folgende dato er efter loulig giorde tillysning inden Herritsting, og Langsting, holden registering, og vurdering, sampt schifte, og deeling efter Erlig, og Mandhaste nu sal. Corporal Hans Koefoed Ollufsen som boede, og d?de paa dend 50 Jordejendom gaard kaldis Ladegaarden beliggende udi Clemmedsker Sogn. . . Saa blef angifuen efter skrefne pratensioner huor til en giort udleg som f?lger, Byefougden Hans Ollufsen Skou i R?nne, her paa skifte steded comparetet, og paa sal. J?rgen Bohne ibidem, hans arfuinger, og creditorers veigne, loed her i skifte for hand lingen pratocollere en udskrift af sal. Barbra sal. Borgemester Herman Bohne Mortensens skifte for handling, saa vel som udskrift af dend skifte for handling, efter sal. forhen J?rgen Bohne Mortensen som indeholder det som denne sal. mand Hans Kofoed Ollufsen, som boede og d?de her paa Ladegaarden er skyldig. . . skiftebrefued ganged efter dend sallig Matrone Barbra sal. Borgemester Hermand Bohne Morttensens af dato dend 2 April 1685, Hans Koefoed paa Ladegaarden udi Clemmedsker Sogn efter af regning, og rigtig regneskab, til den 5 Febr. 1685, blef skyldig til boet, bog gield som hand ved staaet retat v?re 200 Sldr. 3 Mk. 10 Sk. . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1620 - 1685 (~ 65 år)
[1]