| Notater |
- Seigne Pedersdatter is recorded as being buried on March 8, 1761 at the age of 71 years. Hans Michelsen refused to pay out the inheritance after the death of his wife, but the children were very insistent - especially Giertrud's husband, Mogens Michelsen, who incidentally was the brother of Hans Michelsen. So following reprimands from the authorities, Hans Michelsen agreed to pay out 20 Slettedaler to his son, Jens Hansen, and the three daughters were each given 10 Sldr.
According to the January 8, 1746 probate for Seigne Pedersdatter's daughter Karen Hansdatter, the inheritance right to Stangeg?rd, 48 Slg. ?sterlars, (after Seigne Pedersdatter's own death) was to go to Seigne's oldest surviving daughter from her first marriage to Hans Jensen - that being Giertrud Hansdatter. As Hans Jensen had been the owner of Stangeg?rd, the farm was his childrens' by law. The value of the farm was set at 200 Sldr. The document ends with these lines: "The widower is allowed to stay on the farm until the middle of 1762 and then his brother, Mogens Michelsen, will give him 14 Sldr. to move out, and will thereupon take over the farm because he married the land-owner." Hans Michelsen, after leaving the farm would go to live with his son Jens Hansen at Sletteg?rd and stayed there 18 years until his death at the age of 81 years, in 1780.
From the Gudhjem kirkebog:
April 1, 1716: Sponsat, den 1 April Hans Jensen oc Zeine Pedersdatter.
June 1, 1716: Nupt. Fer. 2de Pent. Hans Jens?n oc Seigne Pedersdatter.
From the ?sterlars kirkebog:
May 20, 1727: Funus, Tirsdagen den 20 Maj blef Hans Jensen i Stangegaarden begrafven.
Extracted from the probate for Hans Jensen, September 25, 1727, page 565b:
Anno 1727 dend 25 September er efter lovlig giorde tillysning holden registering og vurdering sampt skifte og deeling efter sl. Hans Jensen som boede og d?de paa dend 48 Jord Ejendoms gaard beliggende i ?sterlarsker Sogn kaldis Stangegaarden, og det imellem denne sl. mands efterlevende hustru Seigne Pedersdaatter, for hende er til laug verge anordnet Esper Pedersen boende i forhen ?sterlarsker Sogn paa eene, og paa anden side deris sammen avlede b?rn som er 1 s?n og 3 d?ttre. S?nnen ved navn Hans Hansen 8te aar gl., for hannem er til verge andordnet faderens s?dskende barn Esper Hansen boende i Eegeskovsgaarden som m?dte. Dend eldste daatter Giertrud Hansdaatter paa 8 aar gl., for hende er til verge andordnet myndlingens faders morbroder Lars Espersen boende i R?e Sogn. Dend anden daatter er Karen Hansdaatter paa 5te aar gl., for hende er til verge andordnet myndlingens faders s?dskende barn Esper Pedersen boende i forhen ?sterlarsker Sogn. Dend 3de og yngste daatter Margrethe Hansdaatter paa 3 aar gl., for hende til verge myndlingens moders broder Peder Pedersen M?ller boende i ?sterM Sogn. . . Hvad sig denne 48 Jord Ejendoms gaard er aegaaende, da fremlagde enken ved sin laug verge it ki?b og ski?de bref udgiven af Anders Hansen boende udi ?sterlarsker Sogn under hans (???) boe merke, og med hans til vitterlighed under skreven Herritsfogden Wallentin Deckner saavel som Herridtsfogden Hans Larsen Kastrup af dato 5te November 1683 holt inden ?ster Herridts ting dend 23 February 1685 som af Anders Hansen for retten blef ved staad. . . Item lest inden ?ster Herrids ting dend 23 September 1727 som og nu her paa skifted blef lest og paa skreven og enken ved sin laug verge igien leverit af bemelte breffens at Anders Hansen med sin hustrus og b?rns villie og som t?ke haver soldt ski?dt og af hendt denne 48 Jord Ejendoms gaard fra sig hans hustru, b?rn og arfvinger til ?rlig og Velforstandige mand Jens Hansen, hans hustru, b?rn og arfvingers fuldkommen fri hiemme og tilstands mand til forhen 48 gaard med all sin tilliggende ejendom og til h?rende med vider som samme bref udi sig self vill l?ste liger udi vi her og omformeldes endnu fremviste enken ved hendis laugt verge den 8te m?nds dom udsted af ?ster Herrids tings let af formand Jens Hansen med sine med f?lgere af dato 15 Febr. 1692 og efter ?rlig og Velforstandige mand Rasmus Madsen udi bemelte ?sterlarsker Sogn, saavel som Peder Hansen item paa egne Anders Andersen, Peder Knudsen og Anders Rasmussens vegne udi bemelte Sogn deris begiering. . . Hvor af f?rst fradragis er 8te m?nd 8te laad s?lf som Rasmus Madsen og hans hustru til kommer blifver igien moderen Gundel Espersdaatter og hendis b?rn som er 2 s?nner og 3 d?ttre til deeling 67 Sdr., 8 Mk. . . End og fremviise enken ved hendis laug verge tit skifte bref opretted efter sl. Rasmus Madsen af dato 25 April 1718 hvoref feels at hans hustru denne sl. mands moder Gundel Espersdaatter er tilfalden udi af er?rte 48 gaard. . . .
From the ?sterlars kirkebog:
October 24, 1727: Sponsat. Fredagen den 24 October blef Hans Michelsen og Seigne Pedersdatter salig Hans Jensens enke trolofvede.
November 21, 1727: Nupt. Fredagen den 21 November blef Hans Michelsen og Seigne Pedersdatter.
February 27, 1729: Baptiz, Dom. Quinquagesima blef Hans Michelsens Jens d?bt. Karen Moens bar ham. Faddere: Erich Jensen, Michel Michelsen, Bodild Michelsdatter.
September 28, 1732: Baptiz, Dom. 16 p. Trinit. blef Hans Michelsens Bodild d?bt. Jens Jyrgensens kone bar hende. Faddere: Svend Hansen, Hans Torkelsen, Jens Hansen, Cizel Michelsdatter, Ellene Michelsdatter.
November 7, 1745: Funus, Dom. 21 p. Trinit. blef Hans Michels datter begrafvet sit mindre 23 aar gl.
(Note: the above burial would be for Karen Hansdatter, the daughter of Hans Jensen, and step-daughter to Hans Michelsen; probate held January 8, 1746.)
May 8, 1761: Funus, Fredagen den 8 Maji blefv Hans Michelsens hustrue Segne Pedersdatter begrafvet, gl. 71 aar.
From the 1771 census of ?sterlars parish:
Hans Michelsen, af egne Midler, hans alder: 71, Enkemand efter 1 ?gteskab, Enkestand varighed i aar: 10.
From the ?sterlars kirkebog:
November 7, 1780: Funus, den 7 Nov. blefv Hans Michelsen fra Slettegaard begravet i hans 81de aar.
Extracted from the probate for Seigne Pedersdatter, May 28, 1761, page 698b:
Anno 1761 den 28de Maj. . . holden skifte og deeling efter Hans Michelsens salig hustru Seigne Pedersdaatter som boede og d?ede paa den 48 gaard i ?sterlarsker Sogn, og det imellem dend salig qvindes efterladte enkemand som m?dte, paa dend ene side og paa dend anden side det salig qvindes efterladte arfvinger som er 4 b?rn, nemlig ene s?n, og 3 d?ttre. S?nnen ved naun Jens Hansen paa den 6 V. gaard i ?sterlarsker Sogn, som m?dte. Dend eldste daatter naun Giertrud Hansedaatter i ?gteskab med Mogens Michelsen paa den 22 V. gaard her i Sognet som m?dte. Dend 2de daatter ved naun Margareta Hansedaatter i ?geskab med Udb. Peder Christensen paa den Skoves fortov i Aaker Sogn som m?dte. Dend 3de og yngste daatter ved naun Bodel Hansedaatter i ?gteskab med Andreas Svendsen paa den 34 gaard i VesterM Sogn som m?dte.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1690 - 1761 (~ 71 år)
[1]