| Notater |
- From the ?stermarie kirkebog:
June 2, 1694: Den 2 Junj, Ane Peder Jens begraved, 66 aar gl.
Extracted from the probate for Anne Hansdatter, June 4, 1694, page 311:
Anno 1694 den 4 Juny, er efter loulig giorde tillysning holden registering, og vurdering, sampt liqvidation efter Peder Jensens sal. hustru Anne Hansdaatter som boede og d?de paa dend 69de Jord Eiendomsgaard i ?sterM Sogn. Imellem denne sal. quindes efterlatte mand ber?rte Peder Jensen, og efter som Peder Jensen er en ?ld gammel mand og suag mand. Saa blef for hannem tilverge anordnet hans daatter mand Esper Pouelsen som boer paa forhen 69de gaard tilligemed Peder Jensen, de paa eene side, og paa anden side deris sammen auflede b?rn, og b?rneb?rn som er, f?rst 2 d?ttre nemlig Kirstene Persdaatter, som er i ekteskab med bemelte Esper Pouelsen. Den anden daatter var sal. K?nniche Persdaatter, efter hende igien lefuer, en s?n og 2de d?ttre: s?nnen Hans Nielsen nu paa 21 aar gammel, sin egen verge samt l?s?re angaar, og efter som hand ike er sta alderne som loven ommelder da er J?rgen Nielsen i VesterM Sogn tilordned at v?re hans tilsins verge; dend eldste daater Ellene Nielsdaatter paa 18tende aar gammel, for hende verger hendes faderbroder Olle Poulsen i Nex?e; dend yngste daatter Kirstene Nielsdaatter, paa 16 aar gammel, for hende verger Peder Pouelsen i Nex?e, som og er hendis faderbroder. . . Noch hafuer Peder Jensen vered verge for sal. Anders Nielsens s?n Anders Andersen som til kom efter skiftebrefued efter sin sal. fader dend 26 October 1674. . . efter en laad sedel udsted af det skiftebref ganged efter sal. K?nniche Peder Morttensens i Knudsker Sogn, dend 3 Febr. 1681 befindes Peder Jensen at var til ordnet at verge for ber?rte hendis 3de b?rn, en s?n, og 2 d?ttre. . . .
From the ?stermarie kirkebog:
February 28, 1697: Den 28 Febr. Peder Jensen begraved, 84 aar gl.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|